Showing posts with label FOLKTALES. Show all posts
Showing posts with label FOLKTALES. Show all posts

Dec 21, 2009

Thanghou le Liandou

Thanghou leh Liandoute unau neuchik ahih lai un apa un sihsan in tagah suak uhi. Apa uh omlouh nung unaute neuchik himah le uh a nu uh amailam ding a ngaihtauh chiang a lungjing, lungleng ahi ding a atheihlouh kal un pasal neidi'n a taisan hi. Akhopihte u'n "Thanghou Liandou aw na nu uh pasal deih in tai veh.." chi a ahilh phet u'n a uital utoh delh pah ting-teeng uhi. Lampi a Thanghou in "Nu hon ngak in" chia a sap leh "Na uital leh na nau lamsak/lamkhang ah hon sawnpai inla, hon delh in" anu'n chihsan zomah.


KHUPCHING LEH NGAMBAWM


Sawtlam pek in nungak lawmta kithuahthei, hohna lam-lam ki juiden a om ua; pasal aneih tak un gai ton uhi. Lamdangtak in a gilnat uleh a sung ua nau tat a ki tuak sek hi. Amau leng lamdangsa kikum in "Lawm i naute hong pian chian' akibang ahih uleh i ki zawlsak dia; numei leh pasal ahih uleh iki tengsak ding"chi'n thukhun a bawl uhi. Nau hon neihtuak tak un khat numei,khat pasal hong hi a amin ding pasalpen Ngambawm numei pen Khupching sa uhi.

GALNGAM the Great

Zomi tangthu laka mihat minthang kua hi peuhmah ding hiam chih ki dong leng; tulai khangthakte bang mol thei mah mah ding un a gin huai. Huaiziak tak in ahi i khanglui tangthu hoih pipite a kallak beek a etthak a tanchinbu khawng a suahkhiak hi zel leh a deihhuai. Tu'n leng i pu uh Ngalngam The Great tangthu theih dan dan sut khawm leng chi hi hang. 

Dec 20, 2009

LENGTONGHOIH, THE ZO BEAUTY QUEEN

LENGTONGHOIH, the renown ancient Zo beauty was the only sister of seven brothers. Endowed with the pride of a lady, the symbol of feminity and beauty in her long hair hanging down her waist she was an extraordinary beauty. Her brothers loved and took extra care of her and ensured whatever she demanded of them were met by them.They took extra pains to see that she is always happy, eats whatever she relished. She lived in a palace of iron with her seven brothers.